Prime Minister Jacinda Ardern

11 August 2020 Prime Minister Hon Jacinda Ardern announced that 4 new cases have been tested positive for COVID-19 in South Auckland community.

PM Ardern confirms through press conference that these cases are community transmission as they did not have any history of travelling overseas.

Therefore, Auckland will be moved to Level 3 and lockdown on midday Wednesday 12 of August until midnight Friday 14 of August.

Everyone in Auckland asked to stay home within 3 days until further notice.

All school within Auckland area will be closed on Wednesday, Thursday and Friday.

Fakaha ‘e he Palemia ‘o Nu’usila kuo ‘iai e toko 4 ‘i South Auckland kuo ma’u kinautolu ‘ehe COVID-19. Pea ‘e ‘unu ‘a Auckland ‘o levolo 3 pea tapuni malu (lockdown) kamata he 12pm ho’ata Pulelulu 12 Aokosi ki he 12 tu’apo Falaite 14 ‘Aokosi 2020.

Koe ‘uhi koe toko 4 ko ‘eni kuo fakapapau’i ‘oku ma’u kinautolu he COVID-19 ‘oku nau nofo pe ‘i he komiuniti ‘i tu’a mei he kakai koia ‘oku kolonitini pea ‘oku makatu’unga ai e hoha’a ‘a e Palemia Hon Jacinda Ardern ki he malu moe ha e lahi e mafola e COVID-19 he komiuniti. ‘Ikai ngata ai ka koe toko 4 ko ‘eni ‘oku ‘ikai ha lekooti ia ai ha’anau folau ki tu’apule’anga ke makatu’unga ai hano ma’u kinautolu mei ai he COVID-19. ‘I he ‘ene pehe ‘oku kole ai he Palemia ki he kakai kotoa pe ‘oku nau nofo ‘i Auckland kenau nofo ma’u honau takitaha ‘api (please stay home) lolotonga e ‘aho tolu lockdown ko ‘eni kae fakahoko e ngaue pule’anga ke fakapapau’i ‘oku lava pe ‘o kei pule’i e mafola e vailasi ni. ‘Oku tapuni kotoa moe ngaahi ako’anga ‘i Aukland lolotonga e aho tolu ko ‘eni. Kapau leva ‘oku ke ‘i tu’a Auckland pea ‘oku levolo 2 kimoutolu ai.

©VPON Media 2020